You can imagine how this would go when presented before a jury. Rather than offering Samuel Pinkus a chance to advance his claim to some of the royalties a jury trial is more likely to associate the name Pinkus forever with unscrupulous actions from a literary agent.
Harper Lee sues agent over copyright to To Kill A Mockingbird