Prayer flags are part of the McLeod Ganj landscape. They are functional and not design elements. There’s no sacrilege when they appear next to clothes drying on a laundry line.
They are very much in evidence at the Norbulingka Institute.
The largest collection of prayer flags has to be those I found at the Palpung Sherabling Monastic Seat.